← Æsirの一覧

Höðr / Hodr

Höðr / Hodr
盲目と運命
HöðrはHodr、Hödr、Hoderとも表記され、Odinの息子でBaldrの兄弟です。Snorri Sturlusonが伝えた物語では、盲目の神として描かれ、北欧神話最大の悲劇の一つ、利用されていると知らずに自分の兄弟を殺してしまう出来事によって運命づけられています。
HöðrはBaldrの死を望んでいません。Lokiは光り輝く神の唯一の弱点を見つけ、盲目の兄弟の手に武器を持たせて投げる方向を導きます。Baldrは倒れ、その後Höðrも死にます。しかし二人の兄弟の物語には特別な結末があります。Ragnarökが古い世界を滅ぼした後、BaldrとHöðrはともに帰還し、犠牲者とその死を知らずに招いた兄弟は新しい世界を共にします。

Baldrの兄弟

HöðrはOdinの近親者です。Snorriの伝承は彼をBaldrの兄弟とし、その運命を決定する特徴を強調します。彼は盲目です。光、美しさ、輝きと結びつくBaldrに対して、Höðrはその光を見ることができません。それでも、よく知られた神話では個人的な敵意は描かれません。HöðrはBaldrを憎まず、陰謀も企てません。悲劇は、彼が兄を滅ぼすために利用されることです。

Baldrの夢

物語はBaldrが自らの死を予告する夢を見るところから始まります。神々は不安になり、Friggは息子を守ろうと、存在するすべてのものから彼を傷つけないという誓いを得ます。金属、石、動物、植物、病までもBaldrを傷つけないと約束します。ただ一つ、ヤドリギだけは例外でした。Friggは若すぎる、または取るに足りないと思い、誓いを求めません。この小さな見落としが十分な隙となります。

神々の遊び

Baldrが無敵らしいと分かると、Æsirたちはその守りを娯楽にします。皆の前に立たせ、物を投げ、矢を放ち、打ちますが、武器は逸れるか傷を与えません。無敵ぶりを皆に見せる遊びとなります。全員が参加しますが、Höðrだけは離れていました。盲目のため、狙って投げる遊びに加われないからです。そこへLokiが近づきます。

Lokiが見つけた格好の兄弟

Lokiがなぜ参加しないのか尋ねると、Höðrは二つの理由を答えます。Baldrがどこにいるか見えず、投げる武器も持っていないのです。Lokiはヤドリギを渡し、手を導こうと申し出て、二つの問題を解決します。Höðrには遊びの続きに思えました。他の神々は長い間Baldrに武器を投げても傷つけられなかったため、小さな投射物が剣や石にできなかったことを成し遂げるとは考えません。Höðrは受け入れ、Lokiが方向を示し、彼は投げます。

Baldrの死

ヤドリギはBaldrに当たり、今度は逸れずに体を貫きます。Baldrは倒れて死に、遊びはその瞬間に終わります。神々にとって死は信じがたいものでした。何も起きないと信じていたからこそ、無敵を娯楽にしていたのです。しかしLokiは例外を知り、Höðrはそれを使うための手を提供しました。悲劇には三者が関わります。Lokiは知っている。Höðrは実行する。Baldrは死ぬ。意味と意図を知っているのは最初の者だけです。

本当にBaldrを殺したのは誰か?

物理的には、投射物を放ったHöðrがBaldrを殺しました。しかし弱点を見つけ、ヤドリギを手に入れ、武器を渡し、投げる方向を導いたのはLokiです。Höðrは兄を殺せると知りませんでした。彼を単純に「Baldrの殺害者」と呼べば、悲劇の核心が失われます。Höðrは殺害の道具であり、Lokiは彼の盲目と信頼を武器にしたのです。

盲目

物語における盲目は身体的特徴にとどまらず、欺きが可能になる仕組みです。Höðrは投げる場所を他者に頼らねばならず、Lokiは文字どおり彼の目の役割をします。腕を持つHöðrに方向を与えるLoki。一方は動作を実行し、他方はその真の意味を知っています。この組み合わせがBaldrの死を生みます。

Odinの復讐

北欧の世界ではBaldrの死には復讐が求められ、預言はその役目を担う者をすでに知っています。OdinはRindrとの間にVáliをもうけます。VáliはBaldrの仇討ちのために生まれ、超自然的な速さで成長します。『Völuspá』は、生後わずか一夜でOdinの息子を殺した者と戦うと告げます。長く生きる必要はありません。生まれ、成長し、武器を取り、Höðrを殺します。

二人目の死んだ息子

この復讐には見過ごしにくい残酷さがあります。OdinはBaldrを失い、その仇を討つため、もう一人の息子がHöðrを殺します。一連の出来事でOdinの息子二人が死ぬのです。BaldrはHöðrの投射物に倒れ、HöðrはVáliの復讐に倒れます。Lokiは一人の死以上のものを引き起こし、神々の家族に兄弟殺しと報復を持ち込みました。小さなヤドリギの枝から始まった悲劇は世代を越えて広がります。

HöðrとVáli

VáliはほとんどHöðrの反対像です。Höðrは何をしているか分からずに殺し、Váliは自分の役割を知っている、あるいはそれを果たす運命に生まれます。一方は意図せず処刑者となり、もう一方は意図的な復讐者となるために存在します。二人はBaldrによって結ばれ、異なるかたちで旧世界を生き延びます。VáliはRagnarökを生き残り、Höðrはその後帰還します。

Saxo Grammaticusの異なる物語

重要な相違があります。Saxo Grammaticusの『Gesta Danorum』に残るHöðrの物語は大きく異なります。彼はHøtherusという名で登場し、Lokiに利用される盲目の神ではなく、英雄的な戦士です。さらにNannaをめぐる恋の争いが加わり、BalderusとHøtherusは敵対します。Høtherusは争いに積極的に参加し、特別な武器でBalderusの死を招きます。SnorriのHöðrはLokiの欺きの犠牲者ですが、SaxoのHøtherusはBaldrの積極的な競争相手です。

二人の大きく異なるHöðr

二つの伝承の相違は、一つの物語にまとめられないほど大きいものです。一方ではHöðrは盲目ですが、もう一方では盲目が人物の中心ではありません。一方ではLokiがBaldrの死を引き起こし、もう一方では別の競争関係が物語を動かします。一方ではHöðrは殺す意図を自覚せず行動し、もう一方ではHøtherusが直接争いに加わります。書き留められる前に神話が変化したことを示しています。Snorriの版が最も有名になりましたが、それだけが残った伝承ではありません。

処刑者から仲間へ

死後、Höðrは物語の大部分から姿を消します。BaldrはHelにとどまり、世界はRagnarökへ進みます。Fenrirが鎖を破り、Odinが死に、ThorとJörmungandrは相討ちとなり、Surtrが世界を焼き、地上は海に沈みます。そして再び浮かび上がります。驚くべきことが起きます。Baldrが帰還し、Höðrも彼とともに現れます。

Ragnarök後のBaldrとHöðr

『Völuspá』は、破壊の後に兄弟が一緒に暮らす姿を描きます。最後のイメージは一変します。Ragnarök以前はHöðrがBaldrを殺し、VáliがHöðrを殺しました。Ragnarök後はBaldrとHöðrが新しい世界を共にするのです。古い悲劇は二人の関係を支配しなくなったかのようです。犠牲者とその死を招いた兄弟が、世界の破壊と再建の後に再会します。

和解なのか?

資料は二人の間に何があったのか説明せず、会話も残していません。BaldrがHöðrを許したのか、Höðrが許しを求めたのか、Ragnarök以前をどれだけ覚えているのかも分かりません。そのため明確な和解と言うには慎重さが必要です。しかし伝承が残すイメージだけでも力強いものです。二人は一緒にいる。古い世界は欺き、死、復讐で彼らを隔て、新しい世界は再び結びつけます。

被害者でもあった神

Höðrは北欧神話の中で道徳的に複雑な立場にあります。大きな悲劇を直接引き起こした者でありながら、同じ悲劇の犠牲者でもあります。盲目ゆえにLokiに操られ、信頼ゆえに道具となり、その後は殺害者への罰を受けます。Lokiとの決定的な違いは、Lokiは結果を知っていたのに対し、Höðrは手遅れになって初めて知る点です。一方は罠を作り、他方は罠に落ちます。

光と闇

BaldrとHöðrの対比は後世の多くの解釈を生みました。Baldrは光に満ち、Höðrは盲目です。一方は明晰さを示し、他方は闇の中で生きます。昼と夜、光と闇、季節の循環そのものと見るのは魅力的ですが、中世の資料はそのような解釈を明確には示しません。残されたのは際立った物語上の対照です。見えない兄弟が最も光り輝くとされる神を滅ぼし、世界の終わりの後には二人で帰還します。

選ばなかった行為によって定義された神

北欧の神々の多くは選択によって自らを形づくります。Odinは片目を犠牲にすることを選び、TýrはFenrirの口に手を入れ、Thorは巨人に何度も立ち向かい、HermóðrはHelへ旅立ちます。Höðrは異なります。彼の大きな神話的行為は、選ぶのに十分な情報を持たなかったことから起きます。Lokiは知り、Höðrは信じ、その違いがBaldrを死なせます。彼の物語は罪だけでなく、操り、責任、知識、そして自分には見えないものが見える者に導かれることの取り返しのつかない結果を扱っています。

罪の後

Ragnarök後のHöðrの帰還は、ほとんどの人物にはない結末を与えます。恐ろしい行為の結果として死にますが、その死は最後の登場ではありません。帰還したとき、Baldrが隣にいます。神話は意味を定めず、古い敵意の克服、破壊された秩序の回復、旧世界の罪が力を失ったしるし、あるいは新しい循環の象徴とも読めます。資料は選択を強いません。イメージだけで十分です。二人の兄弟が再び一緒になるには、世界が終わる必要がありました。

属性

名前: Höðr / Hodr / Hödr / Hoder。
種族: Æsir。
父: Snorriの伝承ではOdin。
兄弟: Baldr。
Snorri版での主な特徴: 盲目。
Baldrの死における役割: Lokiがヤドリギを渡し、Baldrに向けて投げる手を導く。
関連する武器: ヤドリギの投射物。
責任: Snorri版ではLokiに操られ、武器が致命的だと知らずにBaldrの死を直接引き起こす。
Baldrの仇討ちをする者: Váli。
Ragnarök以前の運命: Váliに殺される。
その後の運命: Ragnarök後に帰還し、Baldrとともに新世界に住む。
別伝承: Saxo GrammaticusはHøtherusを戦士かつBalderusの積極的なライバルとする別の物語を伝える。
象徴的属性: 盲目、悲劇、操作、意図しない罪、兄弟殺し、死と帰還。
主な資料: 『Völuspá』『Baldrs draumar』『Gylfaginning』、別伝承についてはSaxo Grammaticusの『Gesta Danorum』。